Nutrición
¿Qué significa...? PDF Imprimir E-mail
( 2 votos )
Educando - Nutrición

Autor: Mª José Allende Cuadrado

07 abril 01

¿Qué significa...?

¿Qué significa esa palabra? ¿Me lo puede explicar? ¿Qué es artro…? Esas son preguntas que a veces se plantean cuando salimos de una consulta o buscamos información sobre alguna enfermedad.

Artroscopia, bradipnea, laparoscopia, bactericida, y como estas, existen una gran cantidad de palabras que se utilizan en el ámbito sanitario. Son términos técnicos complejos y muy específicos que nos pueden resultan complicados y difíciles de entender. Esta terminología médica tiene como objetivo expresar de forma concreta un concepto médico. Cada término tiene un único significado, así se evitan errores.

Los términos médicos están compuestos generalmente de una raíz (que es la parte principal del término) que se complementa con prefijos y sufijos que hacen referencia a un síntoma, a una maniobra operatoria, a una parte concreta del cuerpo humano. La mayoría de estos términos tienen su origen en el griego y en el latín. Por ejemplo, la palabra bradicardia puede dividirse en dos partes: bradi, que significa lento y card, que se refiere al corazón. Por lo tanto bradicardia significa que el corazón tiene un latido inferior a lo normal.

La lectura de estas tablas te ayudará para interpretar mejor esas palabras tan difíciles…

Prefijo

Significado

Ejemplo

a, an

sin, supresión de

astenia: sin fuerza

ab

separación

fuera de

abducción: movimiento de separación desde el centro

ad

hacia

cerca de

adducción: movimiento hacia el centro

aniso

desigual

anisocoria: desigualdad en el tamaño de las pupilas

anti

contra

antipirético: contra la fiebre

bradi

lento

bradicardia: ritmo cardíaco enlentecido

co, con

unido

congénito: unido al sujeto desde su nacimiento

de, des

eliminación

descalcificación: eliminación del calcio

dia

a través de

diagnóstico: conocimiento (de la enfermedad) a través de sus síntomas

dis

difícil

disnea: respiración difícil

ec, ecto

fuera

ectópico: fuera de lugar

endo

dentro, interior

endocardio: membrana que tapiza el interior del corazón

epi

Sobre, encima

epigastrio: parte del abdomen situada encima del estómago

eu

bueno

eurrítmico: con buen ritmo

ex, extra

fuera

extrahepático: fuera del hígado

exo

fuera

exógeno: originado fuera del sujeto

hiper

en exceso

hiperglucemia: nivel de azúcar en sangre por encima de lo normal

hipo

por debajo de

hipoglucemia: nivel de azúcar en sangre por debajo de lo normal

infra

debajo de

infracostal: debajo de las costillas

iso

igual

isotónico: que tiene igual tonicidad o concentración

meso

en medio

mesodermo: capa de células en medio de otras dos

oligo

poco

oliguria: escasez de orina

para

al lado de

paraumbilical: al lado del ombligo

per

a través de

percutáneo: a través de la piel

poli

mucho

poliuria: mucha orina

retro

detrás

retroperitoneal: detrás del peritoneo

semi

medio, a medias

semiinconsciente: medio inconsciente

supra

por encima de

suprahepático: por encima del hígado

sin

unión

sindactilia: unión de dos o más dedos

taqui

rápido

taquipnea: respiración rápida

trans

a través de

transuretral: a través de la uretra

yuxta

junto a

yuxtacardial: al lado del corazón

 

Sufijo

Significado

Ejemplo

algia

dolor

mialgia: dolor muscular

centesis

punción

toracocentesis: punción del tórax

desis

fijación, unión

artrodesis: fijación inmovilizadora de una articulación

ectasia

dilatación

expansión

bronquiectasia: dilatación de un bronquio

ectomía

extirpación

polipectomía: extirpación de un pólipo

emia

sangre

anemia: falta de sangre

espasmo

contracción

broncoespasmo: contracción de los bronquios

geno

productor de. . .

patógeno: productor de patología

itis

inflamación

gastritis: inflamación del estómago

lisis

desintegración

citólisis: desintegración de la célula

litotomía

incisión

nefrolitotomía: incisión del riñón para extraer piedras

malacia

reblandecimiento

osteomalacia: reblandecimiento del hueso

megalia

agrandamiento

hepatomegalia: agrandamiento del hígado

odinia

dolor

mastodinia: dolor en la mama

oma

tumoración

adenoma: tumoración glandular (generalmente benigna)

osis

estado patológico

dermatosis: estado patológico de la piel

patía

enfermedad

cardiopatía: enfermedad del corazón

penia

deficiencia

pancitopenia: deficiencia de todas las células sanguíneas

pexia, pexis

fijación

orquiopexia: fijación en posición correcta de un testículo

plastia

modelado quirúrgico

rinoplastia: modelado quirúrgico de la nariz

ptosis

desplazamiento hacia abajo

caída

nefroptosis: desplazamiento hacia abajo del riñón

rafia

sutura

herniorrafia: sutura del orificio de una hernia

rragia

derrame

hemorragia: derrame de sangre

rrea

flujo

seborrea: flujo de sebo

scopia

visualización

broncoscopia: visualización de los bronquios

stomía

creación de una

abertura artificial

colostomía: creación de una abertura del colon a la pared abdominal

tomía

incisión, corte

toracotomía: incisión en el tórax

tricia

desmenuzamiento

litotricia: desmenuzamiento de piedras

uria

orina

poliuria: excesiva orina

 

Raíz

Significado

Ejemplo

aden/o/

glándula

adenoma: tumor glandular benigno

ancon

codo

anconitis: inflamación del codo

artro

articulación

artralgia: dolor articular

braquio

brazo

braquial: perteneciente al brazo

cardi, cordi

corazón

cardiología: especialidad que estudia el corazón

cefalo

cabeza

cefalalgia: dolor de cabeza

cervico,

cervix

cuello (de la cabeza

o del útero)

cervical: relativo al cuello

cervicitis: inflamación del cuello del útero

condro

cartílago

condrocito: célula del tejido cartilaginoso

cox

cadera

coxalgia: dolor en la cadera

dactilo

dedo

polidactilia: existencia de un mayor número de dedos

estomato

boca

estomatitis: inflamación de la boca

facio

cara

facial: relativo a la cara

genu

rodilla

genu varo: rodillas arqueadas en forma de paréntesis

gnat

mandíbula

prognatismo: mandíbula protruyente

gon

rodilla

gonartrosis: artrosis de rodilla

laparo

abdomen

laparoscopia: visualización endoscópica de la cavidad

omo

hombro

omoclavicular: del hombro y la clavícula

oro

boca

oral: relativo a la boca

pnea

respiración

eupnea: respiración normal

podo

pie

podólogo: especialista en el pie

somato

cuerpo

somático: relativo al cuerpo

uro, urino

orina

urología: especialidad que estudia las vías urinarias